Last night I went and saw “I Love You, You’re Perfect, Now Change”… in Chinese. The show was really funny, even following the English subtitles. It was a bit like going to the opera, where the subtitles are given to you off to the side. The short stories were adapted a bit I assume (I’ve never seen the English version) to fit the market, but the subtitles contained the original dialog, full of references to NYC and the dating scene in America. There were a few scenes where I could understand over half the Chinese dialog, which was incredibly bizarre.